Canadian Black International Film Festival Announces Film Club and Call for Submissions
In 2009 the first annual Canadian Black International Film Festival (CBIFF) will be launched with the goal of establishing and promoting African and Afro-Caribbean cinema in the Canadian film industry. Our aim is to provide a place to highlight both Canadian and international filmmakers who produce content of black origin and increase distribution/sales activity. In preparation for the festival, we’re launching a monthly Film Club at the National Filmboard Mediatheque (150 John St, Toronto), beginning in January 2009. If you are a filmmaker, this is a as great opportunity to promote your film and gain exposure to the public and local community, as well as, provide you with extensive network opportunities.
The CBIFF Film Club is now calling for submissions from local, national and international Directors, Producers and Writers. We are currently seeking shorts, documentaries, feature films, music promos and animation to create a monthly screening schedule. The submission deadline for the first screening is Wednesday, December 3, 2008.
For more information and to submit your work, please contact
Andrew Mahorn
Primary Phone: 905-999-2629
E-mail: andrewmahorn@gmail.com
or Gad Campbell
Primary Phone - 647 830 3246
E-mail - gctsmg@hotmail.com
Le festival international noir canadien de film annonce le club et l'appel de film pour des soumissions
Automatically translated into French thanks to WorldLingo
Le festival international noir canadien de film annonce le club de film et l'appel pour des soumissions
dans 2009 le premier festival international noir canadien annuel de film (CBIFF) sera lancé avec le but d'établir et de favoriser le cinéma africain et Afro-Des Caraïbes dans l'industrie canadienne de film. Notre but est de fournir un endroit pour accentuer les réalisateurs de film canadiens et internationaux qui produisent le contenu d'origine noire et augmentent l'activité de distribution/ventes. En vue du festival, nous lançons un club mensuel de film le Filmboard national Mediatheque (rue de 150 John, à Toronto), commençant en janvier 2009. Si vous êtes un réalisateur de film, c'est a en tant que grande occasion de favoriser votre film et gagner l'exposition à la communauté publique et locale, aussi bien que, te fournissent des occasions étendues de réseau.
Le club de film de CBIFF réclame maintenant des soumissions des directeurs, des producteurs et des auteurs locaux, nationaux et internationaux. Nous cherchons actuellement des shorts, des documentaires, des films de dispositif, des promos de musique et l'animation pour créer un programme mensuel de criblage. La date-limite de soumission pour le premier criblage est le mercredi 3 décembre 2008.
Pour plus d'information et pour soumettre votre travail, entrez en contact avec svp
le téléphone primaire
d'Andrew Mahorn : 905-999-2629
E-mail : andrewmahorn@gmail.com
ou téléphone primaire
de Gad Campbell - E-mail 647 830
3246 - gctsmg@hotmail.com
El festival internacional negro canadiense de la película anuncia el club y la llamada de la película para las sumisiones
Automatically translated into Spanish thanks to WorldLingo
El festival internacional negro canadiense de la película anuncia a club de la película y la llamada para las sumisiones
en 2009 el primer festival internacional negro canadiense anual de la película (CBIFF) será lanzada con la meta de establecer y de promover el cine africano y Afro-Del Caribe en la industria canadiense de la película. Nuestra puntería es proporcionar un lugar para destacar los cineastas canadienses e internacionales que producen el contenido del origen negro y aumentan actividad de la distribución/de las ventas. Con objeto del festival, estamos lanzando a club mensual de la película en el Filmboard nacional Mediatheque (St de 150 Juan, Toronto), comenzando en enero de 2009. Si usted es un cineasta, ésta es a como gran oportunidad de promover su película y ganar la exposición a la comunidad pública y local, así como, provee de usted oportunidades extensas de la red.
El club de la película de CBIFF ahora está llamando para las sumisiones de directores, de productores y de escritores locales, nacionales e internacionales. Estamos intentando actualmente cortocircuitos, los documentaries, las películas de la característica, los promos de la música y la animación para crear un horario mensual de la investigación. El plazo de la sumisión para la primera investigación es el miércoles 3 de diciembre de 2008.
Para más información y someter su trabajo, entre en contacto con por favor
el teléfono primario
de Andrew Mahorn: 905-999-2629
E-mail: andrewmahorn@gmail.com
o Gad teléfono
primario de Campbell - E-mail 647 830
3246 - gctsmg@hotmail.com
Il festival internazionale nero canadese della pellicola annuncia il randello e la richiesta della pellicola per le presentazioni
Automatically translated into Italian thanks to WorldLingo
Il festival internazionale nero canadese della pellicola annuncia il randello della pellicola e la richiesta per le presentazioni
in 2009 il primo festival internazionale nero canadese annuale della pellicola (CBIFF) sarà lanciata con l'obiettivo di stabilizzazione e di promozione del cinematografo africano e Afro-Caraibico nell'industria canadese della pellicola. Il nostro scopo è fornire un posto per evidenziare sia i filmmakers canadesi che internazionali che producono il soddisfare dell'origine nera ed aumentano l'attività vendite/di distribuzione. In preparazione per il festival, stiamo lanciando un randello mensile della pellicola a il Filmboard nazionale Mediatheque (una st dei 150 John, Toronto), cominciante nel gennaio 2009. Se siete un filmmaker, questa è a come occasione grande promuovere la vostra pellicola e guadagnare l'esposizione alla Comunità pubblica e locale, così come, gli fornisce le vaste occasioni della rete.
Il randello della pellicola di CBIFF ora sta richiedendo le presentazioni dai direttori, dai produttori e dai produttori locali, nazionali ed internazionali. Attualmente stiamo cercando gli shorts, i documentaries, le pellicole della caratteristica, i promos di musica e la animazione per generare un programma mensile della selezione. La scadenza di presentazione per la prima selezione è il mercoledì 3 dicembre 2008.
Per le più informazioni e presentare il vostro lavoro, metta in contatto con prego
il telefono primario
del Andrew Mahorn: 905-999-2629
E-mail: andrewmahorn@gmail.com
o Gad telefono
primario del Campbell - E-mail 647 830
3246 - gctsmg@hotmail.com
Kanadisches schwarzes internationales Film-Festival verkündet Film-Verein und Anruf für Unterordnungen
Automatically translated into German thanks to WorldLingo
Kanadisches schwarzes internationales Film-Festival verkündet Film-Verein und Aufruf für Unterordnungen
in 2009 das erste jährliche kanadische schwarze internationale Film-Festival (CBIFF) wird mit dem Ziel des Herstellens und der Förderung des afrikanischen und Afro-Karibischen Kinos in der kanadischen Filmindustrie veröffentlicht. Unser Ziel ist, einen Platz zur Verfügung zu stellen, um die kanadischen und internationalen Filmemacher hervorzuheben, die Inhalt des schwarzen Ursprung produzieren und Verteilung/Verkäufe Tätigkeit erhöhen. In der Vorbereitung für das Festival, stoßen wir eine Monatsfilm-Verein im nationalen Filmboard Mediatheque (150 John Str., in Toronto) aus und im Januar 2009 fangen an. Wenn Sie ein Filmemacher sind, ist dieses a als große Gelegenheit, Ihren Film zu fördern und Aussetzung zur allgemeinen und lokalen Gemeinschaft, sowie zu gewinnen, versehen Sie mit umfangreichen Netzgelegenheiten.
Die CBIFF Film-Verein verlangt jetzt Unterordnungen von den lokalen, nationalen und internationalen Direktoren, von den Produzenten und von den Verfassern. Wir suchen z.Z. Kurzschlüsse, Dokumentarfilme, Eigenschaft Filme, Musik Promos und Animation, um einen Monatssiebungzeitplan zu verursachen. Der Unterordnungstichtag für die erste Siebung ist Mittwoch, den 3. Dezember 2008.
Zu mehr Information und Ihre Arbeit einzureichen, treten Sie bitte
Andrew Mahorn
mit Primärtelefon in Verbindung: 905-999-2629
E-mail: andrewmahorn@gmail.com
oder ziehen Campbell
Primärtelefon - E-mail 647 830
3246 - gctsmg@hotmail.com herum
O Festival internacional preto canadense da película anuncia o clube e a chamada da película para submissões
Automatically translated into Portuguese thanks to WorldLingo
O Festival internacional preto canadense da película anuncia o clube da película e a chamada para submissões
em 2009 o primeiro Festival internacional preto canadense anual da película (CBIFF) será lançada com o objetivo de estabelecer e de promover o cinema africano e Afro-Do Cararibe na indústria canadense da película. Nosso alvo é fornecer um lugar para destacar os filmmakers canadenses e internacionais que produzem o índice da origem preta e aumentam a atividade da distribuição/vendas. Na preparação para o festival, nós estamos lançando um clube mensal da película no Filmboard nacional Mediatheque (St de 150 John, em Toronto), começando em janeiro 2009. Se você for um filmmaker, este é a como a oportunidade grande de promover sua película e ganhar a exposição à comunidade pública e local, as well as, fornece-o com as oportunidades extensivas da rede.
O clube da película de CBIFF está chamando-se agora para submissões dos diretores, dos produtores e dos escritores locais, nacionais e internacionais. Nós estamos procurando atualmente shorts, documentaries, películas da característica, promos da música e animation criar uma programação mensal da seleção. O fim do prazo da submissão para a primeira seleção é quarta-feira, dezembro 3, 2008.
Para mais informação e para submeter seu trabalho, contate por favor
o telefone preliminar
de Andrew Mahorn: 905-999-2629
E-mail: andrewmahorn@gmail.com
ou Gad telefone
preliminar de Campbell - E-mail 647 830
3246 - gctsmg@hotmail.com
Meddelar den svart landskampfilmfestivalen för kanadensare filmar klubban och appellen för Submissions
Automatically translated into Swedish thanks to WorldLingo
Meddelar den svart landskampfilmfestivalen för kanadensare filmar klubban, och appellen för Submissions
i 2009 den första ska årliga filmfestivalen för kanadensaresvartlandskampen (CBIFF) lanseras med målet av upprättande, och främja den afrikanska och Afro-Karibiska bion i kanadensare filma bransch. Vårt syfte är att ge en förlägga för att markera både kanadensare- och landskampfilmskaparear som jordbruksprodukter som är nöjd av svart beskärnings- och förhöjningfördelning/reaaktivitet. I förberedelsen för festivalen lanserar vi en månadstidning filmar klubban på medborgare Filmboard Mediatheque (150 John St, Toronto), början i Januari 2009. Om du är en filmskapare, är detta a som stort tillfälle att främja ditt filmar och når exponering till allmänheten, och lokalgemenskapen, as well as, ger dig med omfattande knyter kontakt tillfällen.
CBIFFNA filmar klubban kallar nu för submissions från lokal, medborgare- och landskampdirektörer, producenter och författare. Vi söker för närvarande kort stavelse, dokumentärer, spelfilmar, musikpromos och animering för att skapa en månadstidning som avskärmer schema. Submissionstopptiden för första avskärma är onsdagen, December 3, 2008.
Behaga kontakten Andrew som primära Mahorn ringer för mer information och
att sända ditt
arbete: 905-999-2629
e-post: andrewmahorn@gmail.com
eller Gad primära
Campbell ringer - e-post 647 830
3246 - gctsmg@hotmail.com
Канадское черное международный кинофестиваль объявляет клуб и звонок пленки для представлений
Automatically translated into Russian thanks to WorldLingo
Канадское черное международный кинофестиваль объявляет клуб пленки и звонок для представлений
в 2009 первое однолетнее канадское черное международный кинофестиваль (CBIFF) будет запущен с целью устанавливать и повышать африканское и Афро--Карибское кино в канадской индустрии пленки. Наша цель должна обеспечить место для того чтобы выделить и канадские и международные filmmakers производят содержание черного начала и увеличивают деятельность при распределения/сбываний. In preparation for празднество, мы запускаем ежемесячное клуб пленки на национальное Filmboard Mediatheque (St 150 Джон, Toronto), начиная в январе 2009. Если вы будете filmmaker, то это будет a как колоссальныа возможности повысить вашу пленку и приобрести подвержение к общественной и местной общине, также, как, обеспечивает вас с обширными возможностями сети.
Клуб пленки CBIFF теперь вызывает для представлений от местных, национальных и международных директоров, производителей и сочинителей. Мы в настоящее время изыскиваем краткости, documentaries, пленки характеристики, promos нот и одушевленност для того чтобы создать ежемесячный план-график скрининга. Краиним сроком представления для первого скрининга будет четверг 3-ье декабря 2008.
Для больше информации и представить вашу работу, пожалуйста контактируйте
телефон Андрюа
Mahorn главным образом: 905-999-2629
и-мэйло: телефон
andrewmahorn@gmail.com или Gad
Campbell главным образом - и-мэйло 647 830
3246 - gctsmg@hotmail.com
Canadese Zwarte Internationale Festival van de Film kondigt de Club en de Vraag van de Film naar Voorlegging aan
Automatically translated into Dutch thanks to WorldLingo
Canadese Zwarte Internationale Festival van de Film kondigt de Club van de Film aan en de Vraag naar Voorlegging
in 2009 eerste jaarlijkse Canadese Zwarte Internationale Festival van de Film (CBIFF) zal met het doel worden gelanceerd om Afrikaanse en Afro-Caraïbische bioskoop in de Canadese filmindustrie te vestigen en te bevorderen. Ons doel is een plaats te verstrekken om zowel Canadese als internationale filmmakers te benadrukken die inhoud van zwarte oorsprong en verhogingsdistributie/verkoopactiviteit veroorzaken. Als voorbereiding op festival, lanceren wij een maandelijkse Club van de Film in Nationale Filmboard Mediatheque (150 John St, Toronto), beginnend in Januari 2009. Als u een filmmaker bent, dit a als grote kans is om uw film te bevorderen en blootstelling aan de openbare en lokale gemeenschap te bereiken, evenals, u van uitgebreide netwerkkansen voorzien.
De club van de Film CBIFF verzoekt nu voorlegging van lokale, nationale en internationale Directeuren, Producenten en Schrijvers. Wij willen borrels, documentaires, eigenschapfilms, momenteel muziekpromos en animatie een maandelijks onderzoeksprogramma tot stand brengen. De voorleggingsuiterste termijn voor het eerste onderzoek is Woensdag, 3 December, 2008.
Voor meer informatie en om uw werk voor te leggen, alstublieft Andrew
Mahorn Primary
Phone contacteren: 905-999-2629
e-mail: andrewmahorn@gmail.com
of Primaire Telefoon
van Gad Campbell - 647 830 3246
E-mail - gctsmg@hotmail.com
كنديّة سوداء دوليّة فيلم يعلن مهرجان فيلم ناد ودعوة لخضوع
Automatically translated into Arabic thanks to WorldLingo
كنديّة سوداء دوليّة فيلم يعلن مهرجان فيلم ناد ودعوة لخضوع
في 2009 الأولى سنويّة كنديّة سوداء دوليّة فيلم مهرجان ([كبيفّ]) كنت سيطلق مع الهدف من يؤسّس ويروّج [أفريكن] وسينما [أفرو-كريبّن] في الكنديّة فيلم صناعة. هدفنا أن يزوّد مكان أن يركّز على حدّ سواء كنديّة ومنتج أفلام دوليّة الذي ينتج محتوى من أصل سوداء ويزيد توزيع/عمليّة بيع نشاط. [إين بربرأيشن فور] المهرجان, يطلق نحن شهريّة فيلم ناد في [فيلمبوأرد] وطنيّة [مديثقو] (150 جون [ست], تورونتو), يبدأ في يناير - كانون الثّاني 2009. إن أنت تكون منتج أفلام, هذا [ا] كفرصة عظيمة أن يروّج فيلمك ويزوّد كسبت انكشاف إلى العامّة وجماعة محلّية, [أس ولّ س], أنت مع واسعة شبكة فرص.
ال [كبيفّ] فيلم يدعو ناد الآن لخضوع من محلّية, وطنيّة ودوليّة مديرات, منتجات وكاتبات. نحن حاليّا نبحث [شورتس], برنامج وثائقيّ, سمة أفلام, لون موسيقى [برومو] وإحياء أن يخلق شهريّة غربلة جدول. الخضوع ميعاد أخير للغربلة أولى يوم الأربعاء, ديسمبر - كانون الأوّل 3, 2008.
اتّصل ب
ل كثير معلومة وأن يقدّم عملك, رجاء أندرو [مهورن]
هاتف أوّليّة: 905-999-2629
بريد إلكترونيّ: يهيم [أندرومهورنغميل.كم]
أو كمبل
هاتف أوّليّة - 647 830 3246
بريد إلكترونيّ - [غكتسمغهوتميل.كم]